先日、凄く眠たかった時にお店に送ったメールなんだけど…
後で見返してもう笑いが止まらなかったよ
件名すら入ってないし内容も完全に意味不明…!
でもね、不思議なことに『眠いです』だけはしっかり伝えてるっていう
案の定、お店の人にも「何これ?!」って突っ込まれました
ちなみに訳すとこうなる:
『お疲れ様です。 ◯◯◯の件、明日ご連絡します。 眠いです。 カツラギ』
…っていう感じで。やり取りの途中だったんだけどあまりにも眠すぎてもう限界だったのよ
もし夜に舞千とやり取りしてる最中に突然意味不明な文章が返ってきたらあぁ、眠いんだな〜って温かく見守ってください